الإسم واللقب :حنان ماحي
كلية :الآداب والفنون تخصص:دراسات نقدية
المجموعة: الاولى
السنة الدراسية :2026
رقم التسجيل. 202137015792
النص الثالث:
تتجلى أوجه الاختلاف بين رسالة الغف ا رن والكوميديا الإلهية في أمور مع ينة ؛ ففي عمل أبو
العلاء المعري نجد أن الرحلة تقوم على المفارقة والسخرية، وهو ما يكشف نقدًا ضمنيًا للأحكام
الجاهزة حول الغف ا رن، كما ينشغل بمحاورتهم في قضايا لغوية وأدبية، مما يح ول الجنة إلى فضاء ثقافي. في المقابل، يق دم دانتي أليغييري في الكوميديا الإلهية تصو ا ر دقيقًا ومنظمًا للعالم
الآخر، إذ يق سم الجحيم إلى طبقات، كما يستعين بالشاعر فيرجيل مرشدًا في رحلته . وبذلك
يظهر أن المعري يوظف الرحلة للسخرية وطرح الأسئلة، بينما يوظفها دانتي لترسيخ نظام
أخلاقي صارم له أهداف خاصة.
السؤال:
معتمدا على ما جاء في هذا النص قارن بين خصوصية أسلوب أدب الرحلة العربي والغربي
الجواب
بناءً على النص المقدم، تظهر خصوصية أسلوب أدب الرحلة العربي في "رسالة الغفران" للمعري من خلال اعتماده على السخرية والمفارقة، حيث لا يأخذ الأمور بجدية مطلقة بل يستعمل التهكم لنقد الأحكام والأفكار الجاهزة، كما يركز على الجانب الفكري والأدبي من خلال محاورة الشخصيات في قضايا اللغة والشعر، مما يحول فضاء الرحلة إلى فضاء ثقافي لطرح الأسئلة. في المقابل، يتميز أسلوب الرحلة الغربي عند دانتي في "الكوميديا الإلهية" بالدقة والتنظيم الصارم في تصوير العالم الآخر وتقسيمه إلى طبقات، مع الاستعانة بمرشد يقود الرحلة وهو الشاعر فيرجيل، وذلك بهدف ترسيخ نظام أخلاقي قاصدًا تحقيق غايات خاصة. وخلاصة القول، فإن الأسلوب العربي يوظف الرحلة كأداة للنقد والبحث الثقافي، بينما يركز الأسلوب الغربي على البناء الهيكلي والأهداف الأخلاقية الصارمة.