Leçon 5: Comment faire un résumé en français
· M.BENMEDJAHED
· Module français
· PROMO : Espagnole L3 Gr2
· Année 2024-2025
Comment réussir l’épreuve de résumé de texte en français
Par Superprof, partenaire de l'Etudiant, publié le 03 février 2022
9 min
Un résumé de texte, c’est une reformulation brève et claire d’un texte plus long. Cela implique deux éléments essentiels : la fidélité au texte initial et de la clarté et concision. Retrouvez tout ce qu'il faut savoir sur l'épreuve du résumé de texte, ainsi que les règles générales, la méthodologie à employer et de nombreux conseils pour réussir votre résumé.
Pour réussir un bon résumé, toutes les idées principales du texte doivent être reprises de manière objective et neutre, c’est-à-dire que vous ne devez pas interpréter ou extrapoler.
1. Lire Attention les Consignes
Avant de commencer, lisez soigneusement les consignes pour comprendre les attentes précises de l'épreuve, notamment le nombre de mots requis et la tolérance de mots. Cette étape évite toute erreur de longueur ou de format.
2. Effectuer une Première Lecture
Lisez rapidement le texte pour saisir le thème principal, la problématique et les idées essentielles de l'auteur. Prenez des notes si nécessaire, mais sans entrer dans les détails. Cette lecture globale vous aide à comprendre le sujet sans vous disperser.
3. Analyser le Texte en Profondeur
Lors de la deuxième lecture, repérez et soulignez les mots-clés, les idées centrales et les connecteurs logiques comme "par conséquent", "de plus", "mais", "enfin", etc. Éliminez les répétitions et les éléments non essentiels afin de garder le CV concentré sur les idées principales.
4. Organiser les idées
Suivez l'ordre des idées du texte original pour garantir une logique fluide. Une bonne approche consiste à résumer chaque paragraphe en une ou deux phrases, ce qui vous aide à respecter la chronologie et la hiérarchie des idées de l'auteur.
5. Rédiger le CV
Utilisez vos propres mots pour reformuler les idées sans copier le texte. Adoptez le même pronom utilisé par l'auteur et évitez de donner votre point de vue. Concentrez-vous uniquement sur les idées principales et reformulez pour une clarté maximale.
6. Compter les mots
Après la rédaction, comptez le nombre de mots pour vous assurer qu'il est dans la limite requise. Si nécessaire, réduisez les détails moins pertinents ou développez légèrement les idées pour atteindre le nombre exact de mots.
7. Relire et corriger
Relisez votre CV pour corriger les fautes d'orthographe, de grammaire et de syntaxe. Assurez-vous également que les phrases sont claires, que le résumé suit une structure cohérente et que l'essentiel de la pensée de l'auteur est respecté.