Raccordement électrique des automates